Les textes et les recueils de théâtre de
Jean RENAULT


Tri par date de publication décroissante

Les textes

Les recueils

Les auteurs et autrices

Les éditeurs à compte d'éditeur

Les sites d'auto édition (édition à compte d'auteur)

La publication

Les droits

Les réprésentations

Le reste du monde

A propos du site

Contact

 

 1 créations (1 représentations) par des troupes d'amateurs

 17 créations (91 représentations) par des compagnies professionnelles

 18 créations (92 représentations) par années et mois

 11 troupes d'amateurs et compagnies professionnelles

31 texte(s) disponible(s)

TitreAuteur
Publication
Genre
Epoque
ThèmesDuréeDistributionsSynopsis
Alexandre

2041
Jean RENAULT

03/04/2021
Comédie d'anticipation

Contemporaine
Intelligence artificielle
Robot
Société
904H 4Fe 1G 1Fi
10H 10Fe 1G 1Fi
25H 17Fe 1G 1Fi


Distribution Modulable
Année 2040, 2050. Dans un taxi sans chauffeur, un Robot tient compagnie aux passagers.
Il est mû par une intelligence artificielle qui apprend de ses rencontres et devient au fil du temps un critique rationnel et sans concession du monde qui l'entoure.
C'est une confrontation entre l'univers qui nous attend (avec les IA, leur apprentissage, leurs maladresses, leur fulgurance, leur objecti...
Mona Lisa Gherardini

Auto-édité
Jean RENAULT

04/06/2017
Comédie d'anticipation

Contemporaine
Conscience cérébrale
Science-Fiction
Sexualité
652H 3Fe
Interpelé par le nouveau nom d'un lycée de Bruges, un universitaire français à la recherche d'insolite découvre que c'est l'algorithme, auto apprenant, chargé de la gestion de l'établissement qui, de son propre chef, en a ainsi décidé. Avant de réaliser, effaré, que la dite intelligence artificielle, devenue consciente de son existence et de ses actes, se rend pour Mona Lisa.
Tsunami

Jeux de construction 6

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

17/05/2017
Comédie historique

Contemporaine
Catastrophe naturelle
Responsabilité
Travaux
101H 2Fe
2H 1Fe
3H


Distribution Modulable
Alors que les quais du nouveau port de Nice étaient en construction au sud de l'aéroport, ils ont disparu brutalement dans les flots. Le texte relate un entretien informel entre l'avocat du concepteur du projet et le juge chargé de déterminer les responsabilités de l'accident. Sur le coin de la scène, le concepteur du projet.
On riait de l'idiot du village

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

17/05/2017
Comédie dramatique

Contemporaine
Immigration
Islamisme
Otage
728H 7Fe
Treize des habitants d'une résidence sont enlevés par deux terroristes, et regroupés pour une exécution voulue médiatique. Stupeur, effroi, crescendo dans l'horreur, libération du verbe, confrontations d'a priori, d'amalgames, d'égoïsmes, de générosité ---. Ils réagissent avec leur âge, leur histoire, leur sensibilité, leur évanescence ou leur sang froid.
Futur antérieur

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

17/05/2017
Comédie dramatique

Contemporaine
Affrontement
Croyance
Robot
604H 3Fe
Deux univers s'entremêlent. Côté cour, une confrontation entre une mère arabe et son fils, islamiste. Côté jardin, deux couples de clochards se font face, l'un est passionné par la robotique, tandis que l'autre la vomit. Au milieu de la scène, un scientifique, surpris par la cohabitation entre les croyances archaïques et les recherches et succès scientifiques d'aujourd'hui.
Les temps modernes

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

15/05/2016
Comédie à sketches

Contemporaine
Famille
Robot
Sexualité
99

Durée
Modulable
1H 1Fe
3H 3Fe
6H 5Fe 1G 1Fi
7H 6Fe


Distribution Modulable
Dix sept sketches pouvant être joués comme un ensemble (Durée 180 minutes), ou séparément (Durées 10 minutes), à  propos, de la famille, de la sexualité, (neutralité, homo et bisexualité, zoophilie), de la reproduction tardive, de l'acharnement thérapeutique, des sites de rencontres, godemichets, robots de compagnie, drones et androïdes, écologie.
La stripteaseuse

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

15/10/2015
Comédie de moeurs

Contemporaine
Affrontement
Erotisme
Ruralité
551H 1Fe
Une stripteaseuse répète son numéro en plein champ. Son fusil à la main, le propriétaire des lieux apparaît. Une rencontre dissonante. Un combat à fleuret moucheté et qui, peu à peu, dégénère.
Musiques dissonantes

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

22/09/2015
Comédie sociale

Contemporaine
Robot
Sexualité
Violence
762H 10Fe
2H 11Fe
4H 7Fe
4H 8Fe


Distribution Modulable
Autour d'un verre !
- Les membres d'une chorale fêtent la fin de saison. Ils abordent la théorie du genre. La discussion dégénère !
- Quelques instants avant le vernissage, démarre une conversation sur la robotisation et ses dérives, entre des artistes, étonnés, craintifs, cyniques, dubitatifs.
- Des philatélistes arrosent le départ de l'une d'entre eux. S'engage un curieux d...
L'enquête romaine

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

20/04/2015
Comédie de moeurs

Contemporaine
Eglise
Maternité
Rebellion
653H 1Fe
Sexualité : l'Eglise et ses contradictions. A Rome, une abbatiale en ruine, une stupéfiante rencontre. Un témoin de vingt ans, un jeune prêtre, un vieil exorciste, une religieuse. Elle dirige l'hôpital. Le témoin a été instrumentalisé, sexuellement par des épouses en mal d'enfants, par cette nonne, partie dans une incroyable croisade. Face à  cette femme pragmatique et transgressive, l...
Dialogues improbables

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

11/10/2014
Comédie à sketches

Contemporaine
Confrontation
Difficulté de communication
Relations homme - femme
90

Durée
Modulable
1H 1Fe
2H 2Fe
3H 3Fe
3H 9Fe
6H 6Fe


Distribution Modulable
6 sketches sur le couple.
Sidération: Le coup de foudre.
Genre dominant: La descendance.
Violence conjugale: La brutalité.
Le clitoris et le marteau: Le concret et l'abstrait.
Le Rhône me fait une peur étrange: Pessimisme, optimisme.
Thé dansant: La libido.
Le septième Mémoires en vrac est une fantaisie pour une douzaine de comédiens, en majorité femmes.
Sels et chocolats

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

10/01/2013
Comédie policière

Contemporaine
Drogue
Interrogatoire
Meurtre
701H 4Fe
Trois pensionnaires femmes d'une luxueuse maison de retraite. Entre trafic de drogue, perte du sens commun et empoisonnements. Des inspecteurs victimes du ricin. Une embaumeuse qui fait disparaître les cadavres dans les bois de Ville d'Avray.
Un tunnel sous la Manche

Jeux de construction 6

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

29/12/2012
Comédie historique

Contemporaine
Monde de l'entreprise
Témoignage
Tunnel
7515H 5Fe


Distribution Modulable
Comment un tel ouvrage a-t-il été conçu, face à   des Anglais insulaires et, pour beaucoup, réticents ? Pourquoi un tunnel de chemin de fer creusé dans la craie ? Symbole et argent. Des enjeux qui suscitent le rêve et l'effroi. Le politique soumis à   la technologie. Un suspense permanent. Des Britanniques stratèges et machiavéliques qui décident du choix. Un vainqueur qui frôle la...
Rêve chinois

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

24/12/2012
Comédie sociale

Contemporaine
Choc des cultures
Chômage
Déchéance
704H 2Fe


Distribution Modulable
Un économiste, un Sénateur/Maire, un industriel, son assistante, un jeune énarque et une Chinoise enseignant le français, sont pris dans le tourbillon d'une mondialisation dérégulée, frisant l'absurde, et d'une irrépressible paupérisation, face à  des Asiatiques sortant de la misère, avides, combatifs, et frappés de cécité par peur d'un retour en arrière.
L'univers du rien

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

02/08/2011
Comédie policière

Contemporaine
Illusions
Manipulation
Monde du travail
504H 2Fe


Distribution Modulable
Une fois nourri, logé, soigné et amusé, l'homme n'aspire qu'à  servir ses congénères. Des ressources énergétiques et minérales limitées, un accroissement régulier de la productivité, un chômage d'ores et déjà  irréductible, vont conduire à  un partage du travail et à  des occupations rémunérées n'ayant plus d'intérêt réel, et ce, à  l'insu de ceux qui vont les occuper...
Démons intérieurs

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

02/08/2011
Drame psychologique

Contemporaine
Génocide
Horreur
Incommunicabilité
101H 1Fe
2H


Distribution Modulable
Quand la disparition soudaine de tout affect, toute empathie et toute mémoire, la bestialité, l'aveuglement, la folie, l'inhumanité, mettent en scène un ballet de cris, vociférations, hurlements, de puanteur, de sang et de mort, devant quelques témoins incrédules, sidérés, et à jamais meurtris.
La conjecture du diable

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

08/02/2011
Comédie philosophique

Contemporaine
Enfer
Métaphysique-spiritualité
Paradis
604H 2Fe
Dans des temps lointains quatre dirigeants doivent arbitrer entre les inégalités et la survie de leur planète, deux intrus les rejoignent, dont l'un est porteur d'une bombe. Ils se retrouvent dans un univers inconnu débattant des mêmes sujets, pour décider de revenir dans le leur dans des conditions finalement plus noires.
Chinoiseries

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

06/02/2011
Comédie historique

Contemporaine
Chine
Choc des valeurs
Monde de l'entreprise
758H 3Fe


Distribution Modulable
La Chine s'éveille, paysanne, archaïque, incongrue ---
L'Indonésie et ses faiblesses, l'insécurité, le fatalisme, la mort dans l'indifférence, le sexe ---
Construire des tunnels, des ports, l'imprévisible, l'effet papillon --- les drames familiaux ---
La prise de pouvoir des actionnaires dans l'entreprise avec des objectifs se limitant au court terme, prémices du massacre industr...
Cale de radoub

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

05/02/2011
Comédie sociale

Contemporaine
Affairisme
Afrique
Travail
9013H 4Fe
C'est un grand chantier de construction en Afrique, un mélange de superstition, d'imprévoyance et de naïveté, de corruption institutionnelle, d'argent et de sexe --- des voyous primitifs, un coup d'état, des suspects fusillés ---
Une prouesse technique dans un monde resté sauvage.
Tremblements de terre

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

05/02/2011
Comédie sociale

Contemporaine
Catastrophe naturelle
Choc des cultures
Révolution
9013H 4Fe


Distribution Modulable
Comment construire des centrales nucléaires où les tremblements de terre sont des plus violents'
C'est au cours de l'exercice qu'un ingénieur prend conscience de la proximité de deux séismes d'une autre nature, la fin de l'apartheid en Afrique du sud et l'effondrement de l'Union soviétique, avant d'en vivre un troisième, la révolution iranienne ---.
Gestion des grands projets de co...
Bagdad airport

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

05/02/2011
Comédie dramatique

Contemporaine
Confrontation
Dictature
Guerre
11012H 3Fe


Distribution Modulable
Construire un aéroport en Irak, la dictature, la guerre avec l'Iran ---
L'alerte, le hasard, l'absurde, la mort, l'incongru, la panique, le courage, la tranchée, le rapprochement, Kafka, la réquisition, l'ignominie, le sacrifié --- l'espionnage, la guerre vue de loin, la reconnaissance, la tendresse, la négociation sans issue, ---
Des hommes, violents, brutaux, paranos et retors, stres...
Voie ferrée

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

27/03/2010
Comédie historique

Contemporaine
Affairisme
Histoire contemporaine
Monde de l'entreprise
1009H 1Fe
Des hommes rationnels et froids dirigent d'Europe un grand chantier africain.
Sur place, une nature inconnue, imprévisible, infidèle, violente et hostile. Jeu de pouvoir,gaps culturels, insécurité,naïveté,extravagence,accidents,fatalisme,mensonges,corruption,stress.
Une grande aventure, une comédie humaine.
Accords trop parfaits

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

31/12/2009
Comédie à sketches

Contemporaine
Affrontement
Couple
Incommunicabilité
108

Durée
Modulable
4H 4Fe
21 scènes jouées à  deux, un homme, une femme, pouvant être choisies en tout ou partie et jouées dans un ordre quelconque. L'âge des personnages allant de la trentaine à  la soixantaine. Les thèmes sont très variés, sexualité, routine, violence, délire, pudeur, logorrhée, injustice, libido, jalousie,angoisse, séduction, fusion, délocalisation, idolâtrie, confiance, débordements ...
Maurice

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

11/03/2008
Comédie grinçante

Contemporaine
Jalousie
Nostalgie
Vieillesse
701H 2Fe
Deux vieilles dames sont à l'âge ou la mémoire proche disparaît et où l'éducation et la pudeur se délitent pour laisser place à l'évocation de vieux et douloureux souvenirs et aux fantasmes, jalousies et rancoeurs qui les accompagnaient.
Elles sautent de la narration de leurs souvenirs réels et des jugements qui les accompagnent, lorsque elles ont toute leur tête, aux récits de f...
Le bleu au féminin

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

31/12/2006
Comédie grinçante

Contemporaine
Chronique sociale
805H 4Fe


Distribution Modulable
Un procès étrange. Un juge féministe, un accusé dont l'épouse a disparu, des témoins lui reprochant l'isolement, la violence, le rejet, les excès,l'apathie et l'éclatement qui les entourent. Dans une société profondément masculine et rationnelle, une avocate défendant le progrès, l'autre en refusant les effets pervers. Un monde féminin plus affectif serait-il meilleur?
Aphrodisiaque

Auto-édité, extrait disponible
Jean RENAULT

03/04/2006
Comédie

Contemporaine
Maternité
754H 3Fe
Deux vieilles malades sont à demi empoisonnées par leur perfusion. En plein délire et obsédées par leur patrimoine génétique, elles finissent par terroriser l'hôpital en faisant preuve d'un redoutable mélange de bon sens, d'originalité et de prémonition quant à l'avenir de la procréation humaine.
Le mouton du Petit Prince

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

19/11/2005
Comédie policière

Contemporaine
Chantage
755H 1Fe
Une retraitée sans histoire est enlevée à la place d'une autre.
Elle se découvre manoeuvrière et machiavélique. Devinant les intentions de ses ravisseurs, dérober un produit hautement toxique à fin de chantage, sur fond d'épizootie et de vache folle, elle parvient depuis sa geôle à prévenir une police incrédule, puis, à diriger, de fait, l'opération.
L'escroquerie quantique

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

23/10/2005
Comédie pédagogique

Contemporaine
Utopie
754H 2Fe
Les espagnols croîent au miracle.
En France, le conducteur d'une voiture porte plainte contre sa compagnie d'assurance pour escroquerie alors qu'un inspecteur de police prétend que si la théorie quantique est applicable aux molécules, ce qui viendrait d'être démontré, elle devient applicable aux camions. Le camioneur est, depuis, à  l'hôpital. Le commisaire n'y comprend rien.
Le labyrinthe mental

Auto-édité, extrait disponible

1 création(s)
Jean RENAULT

23/10/2005
Drame

Contemporaine
Inquisition
703H


Distribution Modulable
Qui est cet homme? Un terroriste sur le point de participer à  un attentat?
Ou bien, la victime d'un attentat commis par un autre?
Subit-il un interrogatoire à base de violences physiques, psychiques et chimiques, ou bien, grièvement blessé, délirant, se met-il à  la place de son bourreau pour tenter de comprendre?
Chloé

Auto-édité, extrait disponible

2 création(s)
Jean RENAULT

11/07/2005
Comédie fantastique

Contemporaine
Science-Fiction
753H 1Fe
Une nuit, inopinement, une machine devient consciente. Nourrie de culture humaine, elle se comprend et se sent femme. S'enchevêtrent, une impossible histoire d'amour, une confrontation homme intelligence artificielle, une interrogation métraphysique, un mélange entre le réel et l'absurde.
Yo

Auto-édité, extrait disponible

4 création(s)
Jean RENAULT

15/04/2005
Comédie fantastique

Contemporaine
Science-Fiction
751H 1Fe
Un homme se réveille dans son salon, après huit cents ans d'hibernation, un salon en apparence inchangé, nous serions en 2946, fantasme ou réalité? Une jeune femme lui fait redécouvrir un monde très différent. Il réalise qu'il a été l'un des acteurs d'une course vers un monde de plus en plus artificiel et abstrait et d'un rêve devenant cauchemar.
Il va bientôt faire nuit

Auto-édité, extrait disponible

3 création(s)
Jean RENAULT

12/04/2005
Drame

Contemporaine
Despotisme
753H 1Fe
Une maison isolée, un salon anonyme. Une femme et trois hommes pour décider, ou non, d'en tuer trente autres, pour raison d'état, ou l'idée qu'ils se font de la raison d'état. Cette femme, un politique, un juriste et un militaire dans une confrontation sauvage et noire.

5 recueil(s) individuel(s)

TitreThèmesPrésentationTextes 
A en oublier l

Edité chez
Amazon
Chronique sociale
Conscience cérébrale
Enfer
Illusions
Manipulation
Maternité
Métaphysique-spiritualité
Monde du travail
Paradis
Science-Fiction
Sexualité
En regroupant, ici, des textes de science fiction écrits au cours de ces quinze dernières années, j'ai réalisé que le rythme des découvertes scientifiques dépassait de beaucoup ce que j'avais anticipé, et comment un horizon jusque là inaccessible s'était rapproché, et certains mirages devenaient envisageables ! Aphrodisiaque traite de l'évolution de la procréation et des mélanges génétiques, Chloé de l'apparition de la conscience cérébrale dans une machine, L'univers du rien de l'emploi quand les hommes sont remplacés par des programmes, Mona Lisa Gherardini des progrès inattendus et fabuleux des algorithmes, La conjecture du diable, du duo douleur/plaisir inhérent au vivant et de la terrible exemplarité du mal. Le bleu au féminin de la nécessaire et irrésistible féminisation de la société, Yo de notre monde dans huit cent ans, sachant qu'il y a huit cent ans, c'était l'époque des Rois Maudits et que la vitesse d'évolution du monde d'aujourd'hui ne cesse de croître.Aphrodisiaque
Chloé
L'univers du rien
La conjecture du diable
Le bleu au féminin
Mona Lisa Gherardini
Yo
A quoi joue-t-on ?

Jeux de déconstruction

Edité chez
Amazon
Affrontement
Choc des cultures
Chômage
Croyance
Despotisme
Déchéance
Eglise
Génocide
Horreur
Immigration
Incommunicabilité
Inquisition
Islamisme
Jalousie
Maternité
Nostalgie
Otage
Rebellion
Robot
Vieillesse
En regroupant, ici, des textes écrits au cours de ces quinze dernières années, j'ai réalisé à quel point ils traitaient de processus, de jeux de déconstruction, intemporels ou inhérents au monde d'aujourd'hui, suscités ou subis.Démons intérieurs
Futur antérieur
Il va bientôt faire nuit
L'enquête romaine
Le labyrinthe mental
Maurice
On riait de l'idiot du village
Rêve chinois
Flirts avec l'absurde

Edité chez
Amazon
Chantage
Drogue
Famille
Interrogatoire
Meurtre
Robot
Sexualité
Utopie
Violence
Cet ouvrage est un recueil de comédies scientifiques et sociales. Une approche par la critique et le rire ! L'escroquerie quantique, traite de notre liberté individuelle et de la physique quantique, Le mouton du petit prince, du prion et de l'homéopathie, Sels et chocolats, des drogues et poisons, Musiques dissonantes, de la théorie du genre, Philatélie, des exécutions sans jugement, Vernissage, de l'éclosion de l'intelligence artificielle, Les temps modernes, du bouleversement des moeurs.L'escroquerie quantique
Le mouton du Petit Prince
Les temps modernes
Musiques dissonantes
Sels et chocolats
Jeux de construction

Edité chez
Amazon
Affairisme
Afrique
Catastrophe naturelle
Chine
Choc des cultures
Choc des valeurs
Confrontation
Dictature
Guerre
Histoire contemporaine
Monde de l'entreprise
Responsabilité
Révolution
Témoignage
Travail
Travaux
Tunnel
Après avoir baigné plus de trente ans dans le monde de la construction, je souhaite faire découvrir l'aventure humaine et les ressorts intimes et largement méconnus, qui se cachent derrière des réalisations souvent spectaculaires ! L'ouvrage, trop visible, masque ou fait oublier la façon dont il a été conçu et bâti ! Ces textes relatent la construction de grands ouvrages par les entreprises françaises, au cours des années soixante dix et quatre vingt.Bagdad airport
Cale de radoub
Chinoiseries
Tremblements de terre
Tsunami
Un tunnel sous la Manche
Voie ferrée
Quelque soit l'époque

Edité chez
Amazon
Affrontement
Confrontation
Couple
Difficulté de communication
Erotisme
Incommunicabilité
Relations homme - femme
Ruralité
Quel que soit l'époque --- Accords trop parfaits et Dialogues improbables traitent des différences de regard des deux sexes à propos de la discrétion, la sexualité, la routine, la confiance, le délire, l'idolâtrie, la violence, l'injustice, la contractualisation de la sexualité, la logorrhée, la pudeur, l'érection, la libido, le viol, la jalousie, la fusion du couple, l'anticipation, l'après boire, la délocalisation des retraités, la séduction morbide, la cuisine amoureuse, l'anglicité, le coup de foudre, le genre dominant, la violence conjugale, l'angoisse. Mémoires en vrac traite de l'irrésistible dégradation du au temps. La stripteaseuse, écrite avec Sylvia Bagli, de la libido, Container à bouteilles, écrit avec Eric Beauvillain, du handicap mental et social.Accords trop parfaits
Dialogues improbables
La stripteaseuse

Participation à 3 collectifs du Proscenium

Participation à 1 collectif en solo du Proscenium

1 texte(s) disponible(s)

TitreAuteur
Publication
Genre
Epoque
ThèmesDuréeDistributionsSynopsis
Salle des fêtes

Hommage aux salles des fêtes où nos textes sont joués
Jean RENAULT

30/06/2014
Recueil de sketches de plusieurs auteurs

Tranches de vie
10

Durée
Modulable
2Fe
3Fe
4Fe
1H 1Fe
1H 4Fe
2H
2H 2Fe
2H 3Fe
3H
3H 2Fe
4H
4H 1Fe


Distribution Modulable
Recueil de textes dont l'action se situe dans une salle des fêtes.

Participation à 2 collectifs en duo du Proscenium

2 texte(s) disponible(s)

TitreAuteur
Publication
Genre
Epoque
ThèmesDuréeDistributionsSynopsis
Impro Ping Pong

Plusieurs duos d'auteurs mélangent leurs répliques en impro
Jean RENAULT

31/12/2013
Recueil de sketches de plusieurs auteurs

Tranches de vie
10

Durée
Modulable
1H 1Fe
1H 2Fe
1H 3Fe
2H 1Fe
2H 2Fe
2H 3Fe
3H 1Fe
3H 2Fe


Distribution Modulable
Recueil de textes co-écrits par un duo d'auteurs en impro.
Le verre à moitié vide ou à moitié plein

La même situation selon 2 points de vue
Jean RENAULT

31/08/2013
Recueil de sketches de plusieurs auteurs

Tranches de vie
10

Durée
Modulable
2Fe
3Fe
4Fe
1H 1Fe
2H
2H 2Fe
3H
3H 1Fe
3H 1Fe
3H 2Fe
3H 2Fe
4H


Distribution Modulable
Diverses situations sont traitées par un couple d'auteurs. L'un des auteurs prend le point de vue du verre à moitié vide, l'autre auteur prend le point de vue du verre à moitié plein.