Trapulamineta

Forme	Théâtre
Langue	Basque
Version francophone
Genre	Comédie
Epoque	Contemporaine
Public	Jeune public
Troupe(s)	Jeunes 10-12 ans, Jeunes 12-14 ans, Jeunes 8-10 ans
Thèmes	Publicité
Durée	30 minutes
Distribution(s)	8H 8Fe Explications
Distribution modulable	Non
Versifié	Non
Jouable en plein air	Non
Costume	Contemporains
Décor et accessoires	Une place publique ou une rue aujourd'hui
Traducteur(s)	Frantxoa Cousteau
Niveau de langue	C1 - Autonome Explications

Synopsis	Le trapoulaminet (trapulamineta en basque): c'est le nom d'un curieux objet que, publicité oblige, tout le monde s'arrache mais dont personne ne semble savoir à quoi il sert...
Droits d'auteur pour les représentations	Libre de droits
Site de l'auteur	http://www.yvesgarric.com
Commentaire de l'auteur	Il s'agit de la traduction en basque de la pièce Le trapoulaminet. Exceptionnellement, cette version en basque (et celle-là seulement) est libre de droits. Ce qui n'empêche pas la troupe qui la joue d'adresser un petit message à l'auteur de la version originale qui se fera un devoir de transmettre au traducteur.
Publication sur le site	03/05/2016
Le texte	Télécharger le texte au format pdf
Contacter l'auteur	yvesgarjm@orange.fr ou Formulaire de contact de l'auteur
L'autorisation	Demander l'autorisation à l'auteur