Joël et Valérie se sont inscrits au casting de L'amour est dans l'pré. Ils se trompent malheureusement de studio et arrivent sans le savoir au casting d'une série télé sur Tarzan. Le réalisateur et son assistante Alex auront beaucoup de mal à diriger les deux acolytes pour cet essai.